COCHINCHINA
היץ: קסנומקס
MARCEL BERNANOISE1
פראנצויזיש ינדאָטשינאַ אָדער די ינדאָטשינעסע יוניאַן באשטייט פון פינף לענדער: טאָנקין, Annam [אַן נאַם], קאָטשינטשינאַ, קאַמבאָדיאַ, און לאַאָס.
קאָטשינטשינאַ, אַ פראנצויזיש קאַלאַני - בשעת די אנדערע לענדער פון דער יוניאַן זענען פּראָטעקטאָראַטעס - איז די דרום שפּיץ פון אונדזער פאַרמעגן פון עקסטרעם אזיע, וואָס קאַווערד 56,965 קילאמעטער.2 פון די 720,000 קילאמעטער2 פון די גאַנץ שטח פון ינדאָטשינאַ, מיט 3,800,000 באוווינער, פֿון די 19 מיליאָן פון זייַן גאַנץ באַפעלקערונג.
קאָטשינטשינאַגעגרינדעט צו צפון דורך קאַמבאָדיאַ און אַננאַם, און צו די מזרח און מערב דורך די ים, איז געשאפן דורך די דרום בעקן און דעלטאַ פון די מעקאָנג דער טייך, אַ וואַסט אַלווויאַל קלאָר איז דאַמאַנייטאַד אויף איין זייַט דורך די לעצטע פוטכילז פון קאַמבאָדיאַ וואָס איז געווען מאַרקינג די Ha Tien [Hà Tiên] הילל (נוי סאַם, 215m) און די אינזל פון פו קוואָק [Phú Quốc], און אויף די אנדערע פון די דרום שפּיץ פון די Annamite קייט וואָס ענדס ביי Nui Ba Den [Núi Bà Đen], אָדער טייַ ניינ [טַי נינה] בארג (קסנומקסם), צום בארג פון באַ ריאַ [Bà Rịa] (קסנומקסם) און צו די ינדזלז פון קאַפּ סט. דזשאַק.
די מעקאָנג [Mê Kông] (קסנומקס קילאמעטער) איז נישט אַבסטראַקטיד אָבער פלאָוז פרילי, אַ פאַקטיש אָרעם פון דעם ים, פערטאַלייזד דורך אַ קעסיידערדיק ינפלאַקס פון סילט אין אַ לאַנד וואָס פלאַדז אַניואַלי, בשעת עס פאַרלענגערן זיין דעלטאַ ינדעפאַנאַטלי דורך די לענדער געכאפט אין זייַן כוואליעס ווי די ים דרייווז עס צו די ברעג .
די הויפּט קעראַקטעריסטיקס פון דער קלימאַט איז אַז עס איז אונטערטעניק צו די מאַנסון מוסטער, דיטערמאַנינג צוויי זייער קלאָר סעאַסאָנס: די רעגנדיק צייַט פון אפריל-נאוועמבער און די טרוקן צייַט פון דעצעמבער-מאַרץ. טראָץ די מאַנסונז, די קלימאַט איז די זעלבע: די טעמפּעראַטור ריינדזשאַז פון 25 צו 30 פון איין סוף פון די יאָר צו די ווייַטער.
די געאָגראַפֿיש אָרט פון קאָטשינטשינאַ - אַן ינטערסעקשאַן פון פילע ראָודז וואָס פירן צו די ויסגלייַך פון פאַרשידענע פעלקער - די פאַרגאַנגענהייט פון ינווייזשאַנז וואָס קומען פֿון אַלע זייטן און סאַקסעסיוו אַקיאַפּיישאַנז - דערקלערן די ינטערברעדינג פון די ראַסעס און די פאַרשיידנקייַט פון זיין באַפעלקערונג.
אבער, די אַננאַמיטע איז נאָך די פּרידאַמאַנאַנט ראַסע (קסנומקס%) (…). דערנאָך, בעשאַס ינערלעך געראַנגל, פֿראַנקרייַך איז געווען אין 1788, צו גרינדן די נגויען [Nguyễn] דינאסטיע מיט קייסער גיאַ לאנג [גיאַ לאנג]. כּדי צו אננעמען די מאָרד פון צוויי שפּאַניש מישאַנעריז און צו צאַמען דאָו דוק [Thủ Đức], אַ געמישט פראַנקאָ-שפּאַניש פליט האט צו כאַפּן טוראַנס אויף איין האַנט, און סייגאָן אויף די אנדערע (קסנומקס פעברואר קסנומקס).
דערנאָך, פֿראַנקרייַך אַפעקטאַד די מזרח פראווינצן (Gia Dinh, Bien Hoa, My Tho, [Gia Định, Biên Hoà, Mỹ Tho] 1862) צו די מערב פראווינצן (Vinh Long, Chau Doc, Ha Tien, [Vĩnh Long, Châu Đốc, Hà Tiên] 1863).
אַדמיניסטראַטיווע ארגאניזאציע
די ערשטע גאַווערנערז פון קאָטשין-טשיינאַ זענען אַדמיראַלז וואָס האָבן געלייגט די יסודות פון אַן אַדמיניסטראַטיווע סיסטעם ריטיינינג די ינדיגענאָוס נאָוטאַבאַלז מיט די ריי און כייעראַרקי אונטער די סופּערינטענדענסע פון די ינספּעקטערז פון ינדידזשאַנאַס ענינים. phu [phủ], huyen [huyện], טשיף און דעפּוטאַט הויפּט פון קאַנטאָן, און נאָוטאַבאַלז פון דערפער. אין 1879 די יידל גאַווערנערז ריפּלייסט די אַדמיראַלז, ערשטער אונטער דעם טיטל פון לוטענאַנט גענעראל, דערנאָך אונטער די נאָמען פון דעם גענעראל פון קאָטשין-טשיינאַ.
דער גאווערנאר ווערט געשטעלט אונטער דער הויכער אויטאָריטעט פון גאווערנאר - גענעראל פון אינדאטשינא, א פארשטייער פון דער פראנצויזישער רעפובליק.
די רעגירונג פון קאָטשינטשינאַ, און די דיפּאַרטמאַנץ פון הויפּט עפנטלעך באַדינונגען זענען אין סאַיגאָן [Sài Gòn], די הויפּטשטאָט פון קאָטשינטשינאַ. די דערפער, וואָס זענען די יקער פון די אַדמיניסטראַטיווע אָרגאַניזאַציע, זענען דירעקטעד דורך די נאָוטאַבאַלז וואָס פירן די שטאָטיש בודזשעט.
די דערפער גרופּט אין אַ קאַנטאָן זענען אַדמינאַסטערד דורך אַ טשיף און דער דעפּוטאַט הויפּט פון קאַנטאָן. די קאַנטאָנס זענען עריינדזשד צו פאָרעם אַ פּראָווינץ, מיט זיין קאָפּ אַ אַדמיניסטראַטאָר, אַ קליינשטעטלדיק הויפּט און אַ פארשטייער פון דער גענעראל פון קאָטשינטשינאַ. עטלעכע וויכטיק קאַנטאַנז זענען אָרגאַניזירט אין אַדמיניסטראַטיווע דיסטריקץ לויפן דורך Doc Phu [Đốc Phủ], Quan Phu [Quận Phủ], Quan Huyen [Quận Huyện], אָדער אפילו פראנצויזיש יידל קנעכט. די אַדמיניסטראַטיווע דיסטריקץ זענען אַטאַטשט צו אַ פּראָווינץ. פּובליק באַדינונגס זענען רעפּריזענטיד אין פאַרשידן פראווינצן: פּאָסטן, עפנטלעך אַרבעט, מינהגים, וואַלד דינסט, בילדונג, מעדיציניש הילף און די טרעזשער.
די עקאנאמיע פון קאָטשינטשינאַ
פֿון די אינפֿאָרמאַציע סטאַטיסטיקס, איין נומער איז גענוג צו סיטוירן די עקאָנאָמיש און פינאַנציעל מאַכט פון קאָטשינטשינאַ אין באַציונג צו די אנדערע לענדער פון דער יוניאַן: קאָטשינטשינאַ רעפּראַזענץ 75% פון די גאַנץ Indochinese ספּעציעל האַנדל.
די ריטשנאַס פון קאָטשינטשינאַ איז רעכט צו דעם באָדן, וואָס איז גרינג צו אַרבעטן, מיט גוואַלדיק גיביקייַט און העכער טראָגן, כאָטש עס איז בלויז דערלויבט איין יערלעך שניט (בשעת טאָנקין און נאָרדערן אַנאַם האָבן צוויי קראַפּס פּער יאָר).
די קאַלטיוויישאַן פון רייַז פּריוויילז אַלע אנדערע: פופצן פראווינצן פון 22 האָבן קיין אנדערע רעסורסן. (קאָטשינטשינאַ סאַפּלייז 8 / 10 פון די עקספּאָרץ פון רייַז פון פראנצויזיש ינדאָטשינאַ, וואָס אַמאַונץ צו כּמעט צוויי מיליאָן טאָנס).
אנדערע קראַפּס אין די נידעריק געביטן זענען די פון מייז, סויבינז, פּאַטייטאָוז, שוגערקיין, גראַונדנאַץ, קאָקאָסנוס (שאפן קאָקאָסנוס בוימל) וועמענס רימיונעראַטיוו קראַפּס ינקריסאַז יעדער יאָר אין די פראווינצן פון Gia Dinh [Gia Định] און מייַן דאָו [Mỹ Tho]. די מזרח פראווינצן העכער און ווודיד, מיט רויט אָדער גרוי לענדער גינציק פֿאַר די קאַלטיוויישאַן פון העוועאַ, אַ גומע בוים וועמענס פּראָדוקציע יקסידז 3,000 טאָנס פּער יאָר.
אין די כיילאַנדז, נאָענט צו די וואַלד פּלאַנטיישאַנז (באַמבו אין Thu Dau Mot [Thủ Đầu Một] און Tay Ninh [Tây Ninh], און די גרויס וואַלד אין Bien Hoa [Biên Hoà]), עס זענען טשיקאַווע קראַפּס אַזאַ ווי די קאַווע בוים און די לאַקער בוים.
די אַנאַמאַמייץ, אַקטיוו, פּאַציענט און פלייַסיק, ויסגעצייכנט קאַלטיוואַטערז, אין אַלגעמיין פיר די קאַלטיוויישאַן פון לאַנד לויט די מאַלעניאַל מסורה. דאָס איז דער בופלאָקס, וואָס איז פּער עקסאַלאַנס און איבער די גאנצע מאָס פון די מדינה, די פּלאָוינג כייַע פון די רייַז פעלד.
אָבער די פראנצויזיש אַדמיניסטראַציע געוואלט צו מאַכן די נייטיווז נוץ פון די באַרדאַסדיק און מאָדערן מעטהאָדס פון וויסנשאפטלעכע פאָרשונג דורך קריייטינג לאַנדווירטשאַפטלעך שולן, אַ לאַבאָראַטאָריע סעלעקציע לאַבאָראַטאָריע אין סאַיגאָן, עקספּערימענטאַטיאָן פעלדער און זוימען גאַרדענסCan Tho [Cần Thơ], Soc Trang [Sóc Trăng], און Ong Yem).
די קאַלטיוויישאַן איז פאַרשפּרייטן טאָג-צו-טאָג: די טראַקטאָרס זענען געניצט פֿאַר פּלאַוינג און טרוקן.
די הויפּט אינדוסטריע פון קאָטשינטשינאַ איז די רייַז מיל וואָס ניצט מאַקאַניקאַל דיכאַלינג פון די פּאַדי קערל צו קריגן די רייַז. גרויס רייַז מיללס אַרבעטן בייַ טשאָ לאָן [Chợ Lớn], אַ כינעזיש שטאָט וועגן 6 קילאמעטער אַוועק פון סאַיגאָן [Sài Gòn]. אָבער איצט אנדערע רייַז מיללס, אַ ביסל באַטייַטיק, זענען געגרינדעט איבער די גאנצע קאָטשינטשינאַ.
אנדערע ינדאַסטריז אַרייַננעמען מאַניאַפאַקטשערד גומע פון קאָפּראַ בוימל מיללס, צוקער מיללס, ציגל מיללס, זעגמילז, דייערס און וויווערז. אַ אַדמראַבאַל וועג און טייַך נעץ דינען קאָטשינטשינאַ צו די מערסט ווייַט פראווינצן.
די ראָודז באדעקט מיט קאַונטלאַס קאַרס, אָקס קאַרץ, פערד-ציען קאַרידזשיז, צוויי-ראָד קאַרריאַגעס, שטופּן-פּולז, אַ פּראַגרעשאַן פון פוסגייער, וואָס זענען יוזשאַוואַלי בעריד אַ מאַסע, זענען קלאַסאַפייד ווי קאָלאָניאַל ראָודז, קליינשטעטלדיק ראָודז און כלל ראָודז. די קאָלאָניאַל ראָודז פון אַלגעמיין אינטערעס זענען די מערסט וויכטיק: N.1 אָדער מאַנדאַרין וועג פֿון דעם געמאַרק פֿון סיאַם ביז דעם ברעג נאַם קוואַן [נאַם קוואַןגרענעץ גייט (Battambang צו Dong Dang [Đng Đăng]); X N. NUMX פון Saigon צו Cape St. Jacques; וועג N. 15, פֿון סאַיגאָן [Sài Gòn] צו Ca Mau [Cà Mau].
BAN TU THU
קסנומקס / קסנומקס
הערות:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - פּיינער, איז געבוירן אין וואַלענסיעננעס - די נאָרדערנמאָוסט געגנט פון פֿראַנקרייַך. קיצער פון לעבן און קאַריערע:
+ 1905-1920: ארבעטן אין ינדאָטשינאַ און אין באַשולדיקונג פון מיסיע צו דער גענעראל פון ינדאָטשינאַ;
+ 1910: לערער אין פאַר מזרח שולע פון פֿראַנקרייַך;
+ 1913: לערנען ינדידזשאַנאַס קונסט און ארויסגעבן אַ נומער פון וויסנשאפטלעכע אַרטיקלען;
+ 1920: ער האָט זיך צוריקגעקערט קיין פראנקרייך און ארגאניזירט קונסט אויסשטעלונגען אין נאַנסי (1928), פאריז (1929) - לאַנדשאַפט מאָלערייען וועגן לאָרראַינע, פּירענעעס, פאריז, מידי, ווילפראַנטש-סור-מער, סיינט-טראָפּעז, יטאַליאַ, ווי אויך עטלעכע סווואַנירז. פֿון ווײַטן מיזרח;
+ 1922: פּובלישינג ביכער וועגן דעקאָראַטיווע Arts אין טאָנקין, ינדאָטשינאַ;
+ 1925: וואַן אַ גרויס פרייז אין דער קאָלאָניאַל עקסהיביטיאָן אין מאַרסעיללע, און קאָללאַבאָראַטעד מיט דער אַרכיטעקט פון פּאַווילאָן דע ל 'ינדאָטשינע צו שאַפֿן אַ גאַנג פון ינלענדיש זאכן;
+ 1952: דיעס אין עלטער 68 און בלעטער אַ גרויס נומער פון פּיינטינגז און פאָוטאַגראַפס;
+ 2017: זיין געמעל וואַרשטאַט איז הצלחה לאָנטשט דורך זיין קינדסקינדער.
◊ מקור: LA COCHINCHINE - Marcel Bernanoise - Hong Duc [האַנג Đứ ק] פֿאַרלאַגן, Hanoi, 2018.
Old דרייסט און יטאַליזעד וויעטנאַמעזיש ווערטער זענען ענקלאָוזד אין ציטאַט מאַרקס - שטעלן דורך Ban Tu Thu.
זען מער:
◊ טשאָלאָן - לאַ קאָטשינטשינע - טייל 1
◊ טשאָלאָן - לאַ קאָטשינטשינע - טייל 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - לאַ קאָטשינטשינע
◊ THU DAU MOT - לאַ קאָטשינטשינע