LA COCHINCHINE - הקדמה
La Cochinchine אָדער Nam Ky, די וואַסט געגנט פון דרום וויעט נאַם, איז געווען איינער פון די טאַרגאַץ פֿאַר די פראנצויזיש עקספּעדיטיאָנאַרי קאָר אויף די וועג פון זייער קאָנקוועסט אין די שפּעט 19 יאָרהונדערט.
לייענען מערLa Cochinchine אָדער Nam Ky, די וואַסט געגנט פון דרום וויעט נאַם, איז געווען איינער פון די טאַרגאַץ פֿאַר די פראנצויזיש עקספּעדיטיאָנאַרי קאָר אויף די וועג פון זייער קאָנקוועסט אין די שפּעט 19 יאָרהונדערט.
לייענען מערבעשאַס טראדיציאנעלן האָלידייַס, עס זענען געווען שטענדיק גשמיות שפּילערייַ, בעקאַבאָלעדיק ראַנגלעריי, וואָס געהאָלפֿן מענטשן צו פיר גשמיות וואָג און שטאַרקייַט צו פּנים ינוויידערז.
לייענען מערנאָך פאָרשונג, מיר קענען זען אַז די מעטהאָדס פון מאַרשאַל קונסט אין דער אַלט צייט איז געווען פּשוט.
לייענען מערוויעטנאַמעזיש מאַרשאַל קונסט פון וויעטנאַם אָפפיסיאַללי דעוועלאָפּעד אין מאַרשאַל קונסט שולן אין פיודאַל מעמשאָלע.
לייענען מעראיצט מיר פּרובירן צו לערנען די אלטע ליטעראַטור און מאַרשאַל קונסט. לאָמיר ערשט אָנהייבן אַ געשיכטע רעפטל, ווי שנייַדן האָלץ אין טשאַפּינג באָרדז, סטאַרטינג פון די געשיכטע פון די נגויען דינאַסטיע לויט צו די פאַכמאַן טעטשניקווע פּופּלע מאַטעריאַלס אַננאַמיטע דורך Henri Oger4 ימפּלאַמענאַד אין 1908-1909 אין כאַנוי.
לייענען מערנאָך די פראנצויזיש אומגעקערט צו סאַיגאָן פֿאַר די צווייט מאָל, די צוויי מאַגאַזינז טואָנג לאַי (פיוטשער) און Phuc הונג (ופלעב) האָבן געווען לאָעט צו געניסן טעט אין אַן ערליאַסט צייט.
לייענען מערא נומער פון וועטעראַן נעווסמען אין די 30 ס 'און 40 ס' האָבן אַשוראַדלי געגלויבט אַז הער דיעפּ וואַן קי זיך איז געווען דער מענטש וואָס ערשטער האט גענומען די איניציאטיוו אין ארויסגעבן דער ערשטער ספּרינגטיים זשורנאַל, נאָך זיין אַדכירינג צו די דרוק קרייַז - ניימלי די "דאָנג פאַפּ" thoi bao (פראנצויזיש ינדאָטשינאַ צייט זשורנאַל) פון שטאָט קאָונסיללאָר נגויען קים דין אין 1927.
לייענען מערמאַנואַלז פֿאַר לערנען און לערנען מאַרשאַל קונסט אין וויעטנאַם זענען נישט בלויז ביכער וועגן סטראַטעגיעס, טאַקטיק אָבער אויך וועגן "טשוזינג גוטע טעג, גוטע צייט, אַסטראַנאַמיקאַל און דזשיאַגראַפיקאַל באַטראַכטונג, און אנדערע."
לייענען מעראויב אַזוי, מיר זענען נישט זיכער ווען מיר קענען האָבן ווערטפול מאַטעריאַלס פֿאַר אַ וויסנשאפטלעכע לערנען פון דער געשיכטע פון וויעטנאַמעזיש מאַרשאַל קונסט.
לייענען מערלערנען פון מאַרשאַל קונסט איז באהאנדלט ווי אַ מעדיציניש פאַך ווייַל קלאר הארן פון מאַרשאַל קונסט זענען כערבאַליסץ וואָס געהיילט קראַנקייַט, צעבראכן ביינער, פּעלץ די דויפעק פֿאַר רעצעפּט,….
לייענען מער