פרי לערנען פון וויעטנאַם מאַרשאַל אַרץ - אָפּטיילונג 2
היץ: קסנומקס
... פאָרזעצן ...
געהאנגען נגויען מאַנה
2.7. לערנען פון מאַרשאַל קונסט איז באהאנדלט ווי אַ מעדיציניש פאַך ווייַל קלאר הארן פון מאַרשאַל קונסט זענען כערבאַליסץ וואָס געהיילט קראַנקייט, צעבראכן ביינער4 (פיגורע 5), פּעלץ די דויפעק פֿאַר רעצעפּט,…. דאָס זייַנען געווען די וואָס האָבן אַקסעסט צו די ליידן פון מענטשן.
2.8. אין אן אנדער אַספּעקט, מאַרשאַל קונסט לערנען איז גערעכנט ווי אַ טייל פון פילאָסאָפיע ווייַל די לערנען פון מאַרשאַל קונסט שילדערט מענטשלעך געדאנקען. דער פּאָרטרעט איז באזירט אויף די I ching צו באַשרייַבן די כּללים פון הימל און ערד: יין און יאַנג, ביכייוויערז און גערעדט ווערטער אין לויט מיט מאָראַל, עטיקס, מיט פילאָסאָפיקאַל דייאַלעקטיקס. ביכייוויערז און גערעדט ווערטער זענען רעקאָרדעד דורך Truong Tai (כינע) אין דאָנג מין (טעקסץ וואָס זענען פּייסטיד אין די מזרח זייַט און דיסקרייבינג ביכייוויערז פון מענטש ביינגז אָדער טאַ מין, פּייסטיד אין די מערב זייַט) וואָס האט דערמאנט דורך נגויען דין Chieu in לוק וואַן טיען “מיר זאָגן אַז עס איז טאַקע גוט, אָבער איך וועט האָבן עס אַלע מענטשן.”
2.9. עקספּערץ פון מאַרשאַל קונסט קענען אויך זיין קאַנסידערד ווי עקספּערץ פון סאָמאַטאָמאַנסי, אַסטראָלאָגיע אָדער קלערן ... ווייַל פון די באַציונג צו מענטש שאַפּעס און אַפּיראַנסאַז אויסגעדריקט דורך ביכייוויערז און דזשעסטשערז אין קאַמיוניטי באַציונגען.5 (פיגור קסנומקס) אָדער קלאָרקייט ווי מאָנקס דערגרייכן6 (פיגור קסנומקס).
2.10. דערצו, עקספּערץ פון מאַרשאַל קונסט קענען ווערן גשמיות טעראַפּיס ווייַל זיי האָבן אַ גוטן קוק אויף מענטשלעך מאַסאַלז בעשאַס פּראַקטיסינג מאַרשאַל קונסט ווי די מיינונג פון מענטש אַנאַטאָמיסץ.
אָבער, מענטשלעך אַנאַטאָמי איז קאַנפיגיערד צו פאַרבייַטן די גרויס אַנימאַלס ווי דיינאַסאָרז (עסן אַלע די אַסעץ פון נאַטור) דורך קלענערע באשעפענישן (קאַנסומינג ווייניקער עסנוואַרג, ינטעליגענט, ניצן זייער סייכל מער ווי מאַסאַלז).
דעריבער, עקספּערץ פון מאַרשאַל קונסט ניט בלויז באַן זייער מאַסאַלז מיט ספּעקטאַקיאַלער קיקס און פּאַנטשיז צו דורכפירן און העכערן קאַנטורז "שטאַרק מענטשן" אָדער צו עפענען מאַרשאַל קונסט שולן צו מאַכן אַ לעבעדיק, אָבער אויך אויסדריקן דורך די געמישט קולטור ביכייוויערז און גערעדט ווערטער. דערצו, אויב איר זען די וועלט בילד פון די וועלט סטיוו דזשאָבס (עפּל מיט אַ ביס) צו באַהערשן די שפּיל פון עלעקטראָניש אינפֿאָרמאַציע אונטער די עפּל משפּחה, מיר פאַרבייַטן די עפּל מיט די האַרץ מיט הענט סקוויזינג יעדער אנדערער.
2.11. אויב איר זען די לערנען פון וויעטנאַמעזיש מאַרשאַל קונסט, עס מיינט צו זיין נאָך אין דער בינע פון באַשרייַבונג פון די טעכניק. מען פּראַקטיסיז מאַרשאַל קונסט מיט מאָוועס וואָס קומען פֿון אַנימאַלס 'ביכייוויערז וואָס יומאַנז קענען נאָכמאַכן אַזאַ ווי טאָודז, טיגערס, מאַנגקיז, אָדלער, פיניקס, ..., אָדער ימבאַלאַנס דזשעסטשערז פון העראָס וואָס זענען פיייק צו זיין שיקער צו באַשיצן זיך. די מאָוועס געהערן צו די מווומאַנץ פון די ליווינגז, ניט ריפלעקטינג מענטשהייט.
מענטשהייט איז אויסגעדריקט דורך ביכייוויערז אַזאַ ווי ביידע הענט פון עקספּערץ פון מאַרשאַל קונסט. די אינדעקס פינגער פֿון איין האַנט שטופּט זיך אין דער האַנט פֿון דער אַנדערער האַנט (פיגור קסנומקס) פֿאַר קאַנסאַנטריישאַן, די פאַרמאָג אַז פּרינס סידהאַרטהאַ אָונד דאַנק צו די ספּעציעל מענטש גענאָמע. די הענט זענען די הענט אַקופּרעססוריסץ, נישט די הענט מיט שטאַרק פּאַנטשיז פון עקספּערץ פון קאַראַטעדאָ, דזשיודזשיצודאָ, ייקידאָו,….
די צוויי מענטש הענט ווי די הענט פון אַ מוטער גלעטן איר בעיבי בשעת זיי זענען נאָך אין די טראכט. ווען די בעיבי איז געבוירן, די צוויי הענט פאַנדאַל זיין נאָז פֿאַר אים צו אָטעמען און דער סוף פון זיין לעבן, מאַך ווידער אויף זיין אויגן צו זאָגן געזעגענונג פון די קענטיק ברוטאַל און קאַמפּאַשאַנאַט וועלט, צו זען די מעטאַפיזיקאַל וועלט פון איידעלע נשמות אין דאנערשטאג נאָכמיטאָג ווי איין פּראָפעסאָר פון האַרוואַרד אוניווערסיטעט מודיע עס וואָלט דערשייַנען אין דעם לעבן צוקונפֿט.
די בילד פון צוויי הענט מאַסאַזשינג יעדער אנדערער (פיגור קסנומקס) איז קאַנדישאַנד ווי אַ טעראַפּיע צו אָנכאַפּן די געזעץ פון די צונויפשטויס פון הימל, ערד, יומאַנז. דער אַקט פון רירנדיק קענען פאַרווייכערן די ווונדאַד נשמה און גוף פון די צונויפשטויס אין די קאָמפּליצירט געזעלשאַפטלעך לעבן. רירנדיק דעם גוף העלפּס אַקופּרעססוריסץ (שיאַצודאָ) רעגולירן מענטשלעך בלוט און זויערשטאָף. רירנדיק דעם גוף קענען אויך זיין אויסגעדריקט דורך צוויי מענטשלעך הענט, ווי אַ באַגריסונג צו הימל און ערד, פון עקספּערץ פון פּראַניק סייקאָוטעראַפּי (לויט Koh Sui Choa - די אלטע וויסנשאַפֿט און קונסט פון פּראַניק היילונג - P.51 - אינסטיטוט פֿאַר ינער סטודיעס ינק. מאַנילאַ).
צונויפשטויס הערשן איז אַ וניווערסאַל הערשן וואָס איז קענטיק אין מעטעאָריטעס היטטינג די ערד צו דזשענערייט גרויס יקספּלאָוזשאַנז און ינסענטיווז צו דיסמאַנאַל אַ גליישאַל צייַט, צו וואַרעמען די ערד, צו געבורט צו נייַע אַנימאַלס, אַרייַנגערעכנט יומאַנז.
עקספּערץ פון מאַרשאַל קונסט אין מאָדערן און הייַנטצייַטיק געשיכטע בלויז זייער נאַקעט הענט צו באַשיצן זיך. וועפּאַנז זענען דיספּאָוזד דורך פיודאַל עמפּייערז (מידייוואַל עלטער) צו דורכפירן די באַשטראָפן אַזאַ ווי דיסמבערמענט, ביטינג אָדער דיקאַפּיטיישאַן7 (פיגור קסנומקס).
אין אַלגעמיין, עקספּערץ פון מאַרשאַל קונסט נוצן ינער שטאַרקייט צו מאַך זייער גוף נישט צו שלאָגן אַ קאָנקורענט ווי אַ מידייוואַל וואָריער, אָבער צו נידעריקער זיך צו ויסמיידן די גערודער, די פאַרלאַנג, די באַגער,….
אויב די לערנען פון מאַרשאַל קונסט קענען זיין דיסקרייבד ווי דערמאנט, עס קאָווערס פילע צווייגן פון וויסנשאַפֿט און עס פארדינט אין דער עוואָלוטיאָנאַרי געשיכטע פון מענטשהייַט צו ביסלעכווייַז פֿאַרבעסערן די מענטשלעך פּערזענלעכקייט.
נאָוואַדייַס, עקספּערץ פון מאַרשאַל קונסט ווי שאַאָלין קאַנג פו הארן פירן מאַרשאַל קונסט ניט בלויז צו דורכפירן די "אַרויס" סקילז אין אינטערנאַציאָנאַלע טערנאַמאַנץ, אָבער אויך צו כאַרמאַנייז מיט הימל און ערד און מענטשן. ין ווייַט און שטיל טעמפלען, שאַאָלין קאַנג פו הארן בעסאָד פּראַקטיסינג שאַאָלין פֿאַר די נשמה.
הערות:
1… 7: עקססערפּטעד פון “אויב איר האָבן אַן נאַם"(Technique du peuple אַננאַמיטע) דורך H. אָגער אין כאַנוי (קסנומקס-קסנומקס). אַססיסטאַנט פּראָפעסאָר, PhD. נגויען מאן הונג ריסערטשט, באַקענענ און פּראָקלאַימעד אין וויעטנאַם (1984), אַמעריקע (2004), פֿראַנקרייַך (2006).
זען מער:
◊ פרי לערנען פון וויעטנאַם מאַרשאַל אַרץ - אָפּטיילונג 1.
BAN TU THU
11/2019