מיין דאָ - קאָטשינטשינאַ

היץ: קסנומקס

MARCEL BERNANOISE1

I. גשמיות געאָגראַפי

    הויפּט שטאט: מיטהאָ [מאַ טה]72 קילאמעטער, פֿון סאַיגאָן [Sài Gòn]). די פּראָווינץ פון מיטהאָ [Mỹ Tho] איז סיטשוייטיד צווישן 10 ° 03 און 10 ° 35 ברייט ברייט, און 103 ° 30 און 104o38 לאַנדזשאַטוד מזרח. עס איז צעטיילט אין 6 אַדמיניסטראַטיווע דעלאַגיישאַנז (Anhoa [An Hoà], Caibe [Cái Bè], Cailay [Cai Lậy], Bentranh [Bến Tranh], Chogao [Chợ Gạo] און די הויפּט שטאָט), 15 קאַנטאָנס און 145 דערפער.

    עס איז לימיטעד אויף די צפון און צפון-מזרח דורך די פּראָווינץ פון טאַנאַן [Tân An]. די צאָפנדיק באַונדריז זענען אין די פּליינז פון דזשאָנעס, פֿון סאַדעק [Sa Đéc] צו דעם דאָרף פון פומי [פו מ]]canton of Hungnhon [הונגנג]). זיי זענען נייַגעריקלי דאַטיד מיט קלאַמפּס פון ביימער און בערגעלעך פון רייספיעלדס וואָס געוויינטלעך פאַרשווינדן בעשאַס די פלאַדז. פֿון דאָרף פֿון פומי [Phú Mỹ] די גרענעץ אין די פּליינז פון דזשאָנעס איז ניט מער אונטערטעניק צו פלאַדז, אָבער סלאָפּעס דאַונווערד אין אַ מזרח-דרום-מיזרעך ריכטונג, און איז קעראַקטערייזד ניט בלויז דורך סלאָופּינג רייַז פּלאַנטיישאַנז, אָבער דורך פאַרשידן סטרימז מער אָדער ווייניקער עקסטענדעד. אויף מזרח, דורך די פראווינצן גאָקאָנג [גאָ קאָנג], קואַ טיו [אַדרעס], קואַ דיי [Cửa Đại] און די מזרח ים. אין דָרום, בײַם צווײַג מעקאָנג [Mê Kông], גערופן די אַנטיריער טייַך, וואָס סעפּערייץ מיטהאָ [מ 'דאָו] פֿון די פראווינצן פון בענטרע [B Tren Tre] (צווייגן פון די באַליי [באַ ליי]), און פון ווינהלאָנג [לאנג לאנג]. אויף דרום-מערב דורך דעם דאָרף פון מייַן אַן דאָנג [Mỹ An Đông], וואָס איז אַ גרענעץ פון דער פּראָווינץ פון סאַדעק [Sa Đéc]. אויף מערב, דורך די פּראָווינץ פון סאַדעק [Sa Đéc]. די באַונדריז אויף דעם זייַט זענען כּמעט לעגאַמרע אין די פּליינז פון דזשאָנעס, אַחוץ די נידעריקער טייל, צו דעם טייך. די פּראָווינץ פון מיטהאָ [Mỹ Tho] האט אַ אויבנאויפיקער שטח פון 223.660 כעקטאַרז.

    אין זיין לאָנגעסט פונט, פון צפון-מזרח צו דרום-מערב, עס איז 115 קילאמעטער לאַנג, און 39 קילאמעטער, אין זייַן וויידאַסט, פון צפון צו דרום. עס איז סיטשוייטיד אין די וואַסט דעלטאַ בייַ די מויל פון די מעקאָנג טייך [Mê Kông] וואָס כולל אַ גרויס טייל פון נידעריקער קאָטשין-טשיינאַ. דער אָרעם פון דעם טייַך וואָס וואַסער עס איז גערופֿן דער נידעריקער טייַך, וואָס ווידער דיוויידז, אין די טעריטאָריע פון מיטהאָ [Mỹ Tho], אין צוויי הויפּט צווייגן גערופן קואַ (טויער), דאָס איז צו זאָגן: מויל פון דעם טייַך, דער איינער, קואַ דיי [אַדרעס]גרויסע מויל), די אנדערע קו באַלאַי [באַ ליי] (די מויל פון די באַלאַי [באַ ליי]). דער טייך איז דאַטיד מיט אינזלען, די גרעסטע פון ​​וואָס, די אינזל פון פוטוק [Phú Túc], יקסטענדז פון מערב צו דרום-מיזרעך אַרויף צו די מזרח ים, ווו זייַן באַנקס מעסטן קימאַט 20 קילאמעטער. די אנדערע אינזלען ווערן פארשידענע גערופן עאן (זאַמד באַנקס) אָדער culao (ינדזל) לויט זייער זייַענדיק פון די לעצטע אָדער אלטע פאָרמירונג. דער טייל פון דער פּראָווינץ פון מיטהאָ [Mỹ Tho] לאָוקייטאַד צפון פון די מעקאָנג טייך [Mê Kông] האט אַ ריזיק דעפּרעסיע געשאפן דורך דעם גוואַלדיק בעקן פון די פּליינז פון דזשאָנעס. דעם וואַסט זומפּ, וואָס אַקיאַפּייז קימאַט XNUMX/XNUMX פון די טעריטאָריע פון ​​לאָוער קאָטשין-טשיינאַ, יקסטענדז צו אַ גוטע דריט פון די פּראָווינץ פון מיטהאָ [Mỹ Tho]. עס ינקלודז אין די צפון די קאַנטאַנז פון פאָנגפו [פאָנג פו], פאָנגהאָאַ [פאָנג האָאַ], לוי טהואן [לי טון], לאָיטרינה [Lợi Trinh], און געהאנגען נהאָן [זען NHơn]. די היגע אַננאַמיטע נאָמען פֿאַר די פּליינז פון דזשאָנעס איז דאָנג טאַפּ מואָי [און Tháp Mười] (קלאָר פון טהאַפּ מואָי [טאַקע]) פֿון די נאָמען פון די אלטע קאַמבאָדיאַנאַ טורעם אין די Sadec טעריטאָריע, אין דעם צענטער פון די פּליינז פון דזשאָנעס. זיי אויך רופן עס דאַט בונג [Ưt B ]ng] (וואָרט פֿאַר וואָרט: לאַנד, זומפּ). עס איז געמיינט צו זיין די אלטע בעט פון די מעקאָנג טייך [Mê Kông]. די דרום און דרום-מערב פון די פּראָווינץ פון מיטהאָ [Mỹ Tho], ווי אויך די אינזלען אויף די מעקאָנג טייך [Mê Kông] טאָן ניט לייַדן פון די פלאַדז, אָבער זענען פרוכטבאַר פּליינז און "קלאַנג”[גיאָנג] לענדער. די באָדן איבער די גרעסערע טייל פון מיטהאָ [Mỹ Tho] איז קלעריש (אַרגאַלאַס). אין די צפון-מזרח און דרום-מזרח פון דער פּראָווינץ, דער באָדן איז זאַמדיק, גערופן "קלאַנג”[באַזונדער] און דער הויפּט פרוכטבאַר. די אויבנאויפיקער שטח פון מיטהאָ [מ o טאָ] קאַמפּרייזיז 223.660 כעקטאַרז. די ווייַטקייט פון די הויפּט שטאָט צו בענטרע [Bn Tre] איז 14 קילאמעטער פון מיטהאָ [Mỹ Tho] צו טאַנאַן [Tân An] 25 קילאמעטער. מיטאָס צו גאָקאָנג [Gò Công] 34km, און מיטהאָ [Mỹ Tho] צו ווינהלאָנג [שעה לאַנג] 68 קילאמעטער.

    עס זענען דריי וויכטיק קאַנאַלז ביי מיטהאָ [Mỹ Tho]: 1. די אָולדאַסט, סטאַרטעד אונטער מינה מאַנג [Minh Mạng], איז די געשעפט וואָטערוויי אָדער דאַנג גיאַנג [Ging Giang] קאַנאַל געפירט צו די גרויס טייַך דורך די באַ בעאָ און קייבע [Cái Bè] סטרימז. עס פֿאַרבינדונג קאָמוניקאַציע פֿון די דאָק ביי מעקאָנג [Mê Kông] מיט די מזרח וואַיקאָ, אַריבער די פּליינז פון דזשאָנעס; 2. די וואַסערוויי פֿאַרבינדונג מיט די הויפּט שטעט פון מיטהאָ [Mỹ Tho] און טאַנאַן [Tân An]. עס איז 28 קילאמעטער לאַנג און 80 מעטער ברייט, און איז קעסיידער געניצט דורך געבוירן באָוץ און באַרדזשאַז; 3. די טשאָגאַאָ [Chợ Gạo] קאַנאַל, אָדער Duperre קאַנאַל, יונייץ די טייַך מיט די קאַהאָן טייַך און דערמיט דזשאָינס די מעקאָנג טייך [Mê Kông] מיט די גרעסערע Vaico (דורך Godong [Gò Đông]). דער קאַנאַל איז דאַג אין 1877, איז 10.500 קילאמעטער לאַנג און 30 מעטער ברייט. עס איז די מערסט פריקוואַנט קאַנאַל, געוויינט דורך די געבוירן באָוץ און דורך די "מעססאַגעריעס" סטימערז. לעסאָף די יראַגיישאַן קאַנאַלז, שנייַדן אין די פּליינז פון דזשאָנעס, וואָס וועט מאַכן דעם קלאָר אַ ווערטפול אַסעט. חוץ די וואָטערווייז, מיטהאָ [Mỹ Tho] האט אַ מעטאַלאַל וועג פֿאַרבינדונג עס מיט סאַיגאָן [Sài Gòn], גייט פארביי די וויכטיק סענטערס פון טאַנאַן [Tân An] און טשאָ לאָן [Chợ Lớn]. בלויז 16 קילאמעטער פון די 71 קילאמעטער לאַנג מעטאַלאַלד וועג פֿון מיטהאָ [Mỹ Tho] צו סאַיגאָן [Sài Gòn] זענען אויף די טעריטאָריע פון מיטהאָ [Mỹ Tho]. עס סטאַרץ פון די הויפּט באַן סטאַנציע אין מיטהאָ [Mỹ Tho] און גייט דורך די פיר צווייטיק סטיישאַנז: ביי טרונגלואָנג [טרונג שפּראַך], Luongphu [L Phng Phú], טאנהיעפּ [Tân Hiệp] און טאַנהאָנג [טאַן האַנג]. מיטהאָ [Mỹ Tho] האט אויך 4 קאָלאָניאַל רוץ וואָס פאַרבינדן די ארומיקע, פראווינצן און אַ נעץ פון פּאַראַפיע רוץ, פֿאַרבינדונג די דערפער און קאַנטאָנס. די פיר קאָלאָניאַל רוץ זענען: 1. מיטהאָ [Mỹ Tho] צו טאַנאַן [טאַן אַן]; 2. מיטהאָ [Mỹ Tho] צו גאָקאָנג [גאָ קאָנג]; 3. מיטהאָ [Mỹ Tho] צו בענטרע [ב Tre טרע]; 4. מיטהאָ [Mỹ Tho] צו ווינהלאָנג [לאנג לאנג].

וו. אַדמיניסטראַטיווע געאָגראַפי

    די פּראָווינץ פון מיטהאָ [Mỹ Tho] איז צעטיילט אין זעקס אדמיניסטראטיווע שכנות: מיטהאָ [טאַקע], אַנהאָאַ [אַן Hoà], בענטראנה [אין טראן], קייבע [Cái Bè], קאַילייַ [Cai Lậy] און טשאָגאַאָ [Chợ Gạo], 15 קאַנטאָנס און 145 דערפער. די הויפּט מאַרק ערטער פון דער פּראָווינץ זענען: מיטהאָ [מאַ טה]הויפּט שטאָט) דאָרף פון Dieuhoa, אַנהאָאַ [אַן Hoà], קייבע [Cái Bè], טשאָגאַאָ [טשợ גאָאָ], קאַילייַ [Cai Lậy], באָטשי, פומי [פו מ], טאנהיעפּ [טאַן היפּ], טשאָגיואַ, טאַנטהאַטש [טאַן טאַטש], ראַטשגאַם [Rạch Gầm], באַדואַ, קאַיטהיאַ [Cái Thìa], אַנהו [אַן הו], קאַונגאַן [Cầu Ngan], קאַילאַ.

באַפעלקערונג

    156 אייראפעער, 325.070 אַננאַמיטעס, 11.050 כינעזיש, 56 ינדיאַנס.

ווו. עקאָנאָמיש געאָגראַפי

קסנומקס / קסנומקס

הערות:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - פּיינער, איז געבוירן אין וואַלענסיעננעס - די נאָרדערנמאָוסט געגנט פון פֿראַנקרייַך. קיצער פון לעבן און קאַריערע:
+ 1905-1920: ארבעטן אין ינדאָטשינאַ און אין באַשולדיקונג פון מיסיע צו דער גענעראל פון ינדאָטשינאַ;
+ 1910: לערער אין פאַר מזרח שולע פון ​​פֿראַנקרייַך;
+ 1913: לערנען ינדידזשאַנאַס קונסט און ארויסגעבן אַ נומער פון וויסנשאפטלעכע אַרטיקלען;
+ 1920: ער האָט זיך צוריקגעקערט קיין פראנקרייך און ארגאניזירט קונסט אויסשטעלונגען אין נאַנסי (1928), פאריז (1929) - לאַנדשאַפט מאָלערייען וועגן לאָרראַינע, פּירענעעס, פאריז, מידי, ווילפראַנטש-סור-מער, סיינט-טראָפּעז, יטאַליאַ, ווי אויך עטלעכע סווואַנירז. פֿון ווײַטן מיזרח;
+ 1922: פּובלישינג ביכער וועגן דעקאָראַטיווע Arts אין טאָנקין, ינדאָטשינאַ;
+ 1925: וואַן אַ גרויס פרייז אין דער קאָלאָניאַל עקסהיביטיאָן אין מאַרסעיללע, און קאָללאַבאָראַטעד מיט דער אַרכיטעקט פון פּאַווילאָן דע ל 'ינדאָטשינע צו שאַפֿן אַ גאַנג פון ינלענדיש זאכן;
+ 1952: דיעס אין עלטער 68 און בלעטער אַ גרויס נומער פון פּיינטינגז און פאָוטאַגראַפס;
+ 2017: זיין געמעל וואַרשטאַט איז הצלחה לאָנטשט דורך זיין קינדסקינדער.

באַווייַזן:
◊ ספר “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - האָנג דוק [האַנג Đứ ק] פֿאַרלאַגן, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
Old דרייסט און יטאַליזעד וויעטנאַמעזיש ווערטער זענען ענקלאָוזד אין ציטאַט מאַרקס - שטעלן דורך Ban Tu Thu.

זען מער:
◊  טשאָלאָן - לאַ קאָטשינטשינע - טייל 1
◊  טשאָלאָן - לאַ קאָטשינטשינע - טייל 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - לאַ קאָטשינטשינע
◊  BIEN HOA - לאַ קאָטשינטשינע
◊  THU DAU MOT - לאַ קאָטשינטשינע
◊  מיין טהאָ - לאַ קאָטשינטשינע
◊  TAN AN - לאַ קאָטשינטשינע
◊  COCHINCHINA

(באזוכט קסנומקס מאל, קסנומקס visits today)