GIA ĐINH - קאָטשינטשינאַ

היץ: קסנומקס

MARCEL BERNANOISE1

I. גשמיות געאָגראַפי

SITUATION

     די פּראָווינץ פון גיאַדינה [Gia Định] איז סיטשוייטיד אין די מזרח פון קאָטשין-טשיינאַ און יקסטענדז צוזאמען דעם טייך סאַיגאָן [Sài Gòn] פֿאַר אַ ווייַטקייט פון וועגן 100 קילאמעטער, פֿון דער גרענעץ פון דער פּראָווינץ פון טייַנינה [טַי נינה] צו דער בוכטע פון ​​Ganh Rai, אויף די מזרח ים. די שטעטלעך פון סאַיגאָן [Sài Gòn] און טשאָ לאָן [Chợ Lớn] וואָס האָט געהערן צו דער פּראָווינץ פון גיאַדינה [Gia Định], זײַנען אָפּגעשיידט געוואָרן פֿון דעם זינט זיי זײַנען מוניציפאליטעטן. די אויבנאויפיקער שטח פון דער פּראָווינץ איז גאַנץ מער ווי 180.000 כעקטאַרז.

    די פראווינצן וואס גרענעצן זיך מיט גיאַדינה [Gia Định] זענען: אין די צפון, די פּראָווינץ פון טהודאַומאָט [Thu Đầu Một], אין מזרח, די פראווינצן פון Bienhoa [Biên Hoà] און באריא [Bà Rịa]; אין די דרום און מערב, די פראווינצן פון גאָקאָנג [Gò Công], טשאָ לאָן [Chợ Lớn] און טייַנינה [טַי נינה].

וו. אַדמיניסטראַטיווע געאָגראַפי

    אין די קאָפּ פון די פּראָווינץ (ווי אין אַלע אנדערע פראווינצן פון קאָטשין-טשיינאַעס איז דער הויפּט אַדמיניסטראַטאָר פון דער פּראָווינץ, אַסיסטאַד דורך אַ דעפּוטאַט אַדמיניסטראַטאָר, וואָס רעפּראַזענץ אים ווען נייטיק, אונטער די דירעקט אויטאָריטעט פון דער גענעראל פון דער קאָלאָני. דער הויפּט פון דער פּראָווינץ איז אַססיסטעד דורך אַ קאַנסאַלטינג קאָונסיל, גערופֿן די קאָונסיל פון דער פּראָווינץ, און אונטער די באַלדיק אָרדערס פון דער אַדמיניסטראַטאָר זענען די אַדמיניסטראַטיווע דעלאַגייץ, די טשיפס און דעפּוטאַט-טשיפס פון די קאַנטאָנס, און די מייערז פון די דיסטריקץ. די פּראָווינץ פון גיאַדינה [Gia Định] קאַמפּרייזיז 4 דעלאַגיישאַנז (Govap [Gò Vấp], Thuduc [Thủ Đức], האָקמאָן [Hốc Môn], Nhabe [Nhà Bè]), 17 קאַנטאָנס און 166 דיסטריקטן.

ווו. עקאָנאָמיש געאָגראַפי

AGRICULTURE

    די טעריטאָריע פון גיאַדינה [Gia Định] איז צעטיילט אין צוויי בוילעט פּאַיץ. a) די דיסטריקט דיסטריקט איז גאַנץ די דעלטאַ פון די טייך סאַיגאָן, וואָס יקסטענדז פּראַקטאַקלי פֿון סאַיגאָן [Sài Gòn] צום ים. b) די הויך-ליגן זאַמדיק דיסטריקץ פאַרברייטערן זיך סאַיגאָן [Sài Gòn] צו די גרענעץ פון די פראווינצן פון טייַנינה [טַי נינה] און Bienhoa [Biên Hoà]. די צוויי נאַטירלעך אָפּטייל קאָראַספּאַנדז צו צוויי באַזונדער לאַנדווירטשאַפטלעך דיסטריקץ לויט די נאַטור פון זייער פּראָדוקטיאָנס. די נידעריק ליגנעריש דיסטריקץ זענען יסענשאַלי גראָוינג רייַז. אָבער די דיסטריקץ לעבן דעם ים זענען פלאַדאַד מיט בראַקיש וואַסער און באדעקט מיט פּאַלודאַל פאָראַס; דער הויפּט מאַנגראָוועס. די העכער דיסטריקץ זענען כּמעט טאָוטאַלי קאַלטאַווייטאַד, אַחוץ די מאַרשי געגנט פון קאַו אַן האַ [Cuu An Hạ]. ארום די גרויסע שטעטלעך פון גיאַדינה [Gia Định], גאָוואַפּ [גיין וואַפּ], טהודוק [Thủ Đức] און האָקמאָן [Hốc Môn], איז דאָס לאַנד זייער צעטיילט געוואָרן אין קליינע גורל, און האָט דערגרייכט א גרויסן ווערט. די הויפּט קאַלטיוויישאַן איז אַז פון רייַז, צוקער שטעקן און טאַביק. די קאַלטיוויישאַן פון רייַז איז דיקליינד פון יאָר צו יאָר, אַזוי עס איז מעגלעך צו מאַכן אַ מער רימיונעראַטיוו פּלאַנטינג פון צוקער שטעקן און טאַביק. צווישן צווייטיק קאַלטיוויישאַן איז די מאַרק פון גאַרדענינג, די פּראָדוקטן פון וואָס זיי קענען זיין דיספּאָוזד אין די מאַרקעץ פון סאַיגאָן [Sài Gòn] און טשאָ לאָן [Chợ Lớn], פרוכט-ביימער 'אַנאַנאַס, מייז, בעטעל-נוס, קרויט דלאָניע, טיי, קאַקאַאָ, פעפער, עטק. לעסאָף, איינער פון די הויפּט קוואלן פון לאַנדווירטשאַפטלעך עשירות איז די פערלי וויכטיק העוועאַגומע) פּלאַנטיישאַנז.

אינדוסטריע

    דאָס איז דער הויפּט רעפּריזענטיד דורך די פילע עלעקטריקאַל און פּאַרע דעקאָרטיקאַטיאָן מאשינען, אויך דורך צוקער ריפיינעריז, זעג-מיללס, עטלעכע פאַרב אַרבעט און טעפּערייַ. עס זענען, אויך, גראַניט און לאַטעריטע שטיינערייַ, פּאַפּיר-מיללס און די גרויס דיסטילערי ביי טהודוק [Thủ Đức], און די פישערייַ אינדוסטריע אויף דעם ברעג.

ראָודז און אַריבערפירן

    די פּראָווינץ פון גיאַדינה [Gia Định] האט אַ וויכטיק נעץ-אַרבעט פון ראָודז, גאַנץ 500 קילאמעטער. פון קלאַסאַפייד רוץ און מער ווי 1200 קילאמעטער. פון דאָרפיש מעטאַלד ראָודס אָדער ניט-קלאַסאַפייד עמבאַנגקמאַנץ. די מדינה איז טראַווערסט דורך אַ באַן פֿון סאַיגאָן [Sài Gòn] צו Nhatrang [נהאַ טראַנג] (אַנאַם [אַנאַם]) דורך אַן עלעקטריש טראַמווייַ פון סאַיגאָן [Sài Gòn] צו Govap, און אַ פּאַרע טראַמווייַ פון Govap צו Hocmon, און פֿון גאָוואַפּ [גיין וואַפּ] צו לאַיטהיעו [Lai Thieu] (Thudaumot [Thủ Dầu Một]). די פּראָווינץ האט אויך פילע מאָטאָר מאַשין באַדינונגס. די וואַסער אַריבערפירן איז אַשורד דורך די פירמע "מעססאַגעריעס פלויוויאַלעס" פון קאָטשין-טשיינאַ, צווישן סאַיגאָן [Sài Gònדזשאַק און באריא [Bà Rịa], פאַך ביי א טהיט [אַן] און קאַנגיאָ [Cần giờ].

SIGHTS

    עס איז גאָרנישט פון ספּעציעל אינטערעס צו זיין דערמאנט אויף דעם טעמע. עס זענען נאָר אַ ביסל היסטארישע מאָנומענץ צו זיין באזוכט: 1) דער פראנצויזיש דענקמאָל ערעקטעד ביי טשי האָאַ [Chí Hoà], אין קאַמעמעריישאַן פון די שלאַכט פון דעם נאָמען. 2) דער קבר פון סאַב-לוטענאַנט לאַרענערע פון ​​די פראנצויזיש יאַמ - פלאָט, געשטעלט נאָענט צו די טייַנינה [טַי נינה] וועג. 3) דער קבר פון די בישאָפּ פון אַדראַן, ערעקטעד דורך דעם קייסער גיאַ לאנג [גיאַ לאנג], ווי אַ עדות פון פֿרום דאנקבארקייט צו Monseigneur Pigneau de Bahaine. 4) די פּאַגאָדאַ און קבר פון Le וואַן דויעט [Lê Văn Duyệt], גערופֿן דעם גרויסן עונוטש, דער קייסער מאַרשאַל און געוועזענער אַנאַמיטע גענעראל פון קאָטשין-טשיינאַ (אַקעגן די שטאָט זאַל פון גיאַדינה [גיאַ Đị נה]). 5) דער קבר פון לאַ וואַן פאָנג [Le Van Phong], ברודער פון Le וואַן דויעט [Lê Văn Duyệt] (אין דעם דאָרף פון טאַן זון נהוט [Tân Sơn Nhứt]). 6) דער קבר פון וואָ טאַנה [Võ Tánh], אויך אַ מאַרשאַל פון גיאַ לאנג [גיאַ לאנג] (אין דעם דאָרף פו נהואַן [Phú Nhuận]). 7) קבר פון Vo Di Nguy [Võ Di Nguy], באַגלייטער אין געווער פון גיאַ לאנג [גיאַ לאנג] (אין דאָרף פו נהואַן [פו הוהן]).

ווי. געשיכטע

    גיאַדינה [Gia Định] איז דער נאָמען וואָס די ערשטע אַנאַמיטז האָבן געגעבן צו דעם טייל פון דער מדינה דורך וואָס די טייַך סאַיגאָן [Sài Gòn] פלאָוז. שפּעטער אויף, דער קייסער גיאַ לאנג [גיאַ לאנג] אַפישאַלי געגעבן דעם נאָמען צו די גאנצע טעריטאָריע צווישן די טייכן סאַיגאָן און מעקאָנג, און פון וועלכע סאַיגאָן איז געווען דער הויפט שטאָט. זיין נאכפאלגער, מינה מאַנג [מיין מיינונגווען די ארגאניזאציע פון ​​נידעריקער קאָטשין-כינע האָט דעם פּראָווינץ געגעבן דעם זעלבן נאָמען וואָס האָט אין אירע באגרענעצונגען די יעצטיגע פראווינצן פון טייַנינה [טַי נינה], טשאָ לאָן [Chợ Lớn], גאָקאָנג [Gò Công], און אַ טייל פון דער פּראָווינץ פון טאַנאַן [Tân an]. די פראווינץ האט געהאלטן איר נאמען אין די ערשטע יארן פון דער פראנצויזישער אקופאציע, אבער פון 1871 האט מען אונטערגעשריבן פארשידענע טעראריסטישע ענדערונגען. בעערעך רידוסט צו זיין פאָרשטעלן גרייס, די פּראָווינץ איז אָלטערנאַטלי געהייסן מיט די נאָמען פון די הויפּט שטאָט: סופּערינטענדאַנסע פון סאַיגאָן [Sài Gòn], און דיסטריקט פון סאַיגאָן [Sài Gòn]. אין 1874, די הויפּט קוואַרטערס פון די דיסטריקט זענען טראַנספערד צו בינה האָאַ זאַ [Bìn Hoà Xá], אַ דאָרף אין אַוצקערץ, אויף די לינקס ברעג פון דעם טייַך 'אַוואַלאַנטשע' און איז נאָך אין דער איצטיקער צייט דער הויפּט שטאָט פון דער פּראָווינץ. לעסאָף, זינט 1889, די דעזיגניישאַן פון דיסטריקט איז פארענדערט צו דער פּראָווינץ. אָן רירנדיק אויף קיין דעטאַילס פריערדיק צו די פאַך פון די קאַלאַני דורך די פראנצויזיש, עס קען זיין געזאָגט אַז די געשיכטע פון ​​דער פּראָווינץ פון גיאַדינה [Gia Định] איז ינטימאַטלי פארבונדן מיט די געשיכטע פון ​​קאָטשין-טשיינאַ. דעם ומשטאַנד איז דערקלערט דורך די גרעגראַפיקאַל סיטואַציע אויף די עסטשוערי פון דעם טייַך סאַיגאָן [Sài Gòn].

פאַרבאָט דעם טאָג
קסנומקס / קסנומקס

הערות:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - פּיינער, איז געבוירן אין וואַלענסיעננעס - די נאָרדערנמאָוסט געגנט פון פֿראַנקרייַך. קיצער פון לעבן און קאַריערע:
+ 1905-1920: ארבעטן אין ינדאָטשינאַ און אין באַשולדיקונג פון מיסיע צו דער גענעראל פון ינדאָטשינאַ;
+ 1910: לערער אין פאַר מזרח שולע פון ​​פֿראַנקרייַך;
+ 1913: לערנען ינדידזשאַנאַס קונסט און ארויסגעבן אַ נומער פון וויסנשאפטלעכע אַרטיקלען;
+ 1920: ער האָט זיך צוריקגעקערט קיין פראנקרייך און ארגאניזירט קונסט אויסשטעלונגען אין נאַנסי (1928), פאריז (1929) - לאַנדשאַפט מאָלערייען וועגן לאָרראַינע, פּירענעעס, פאריז, מידי, ווילפראַנטש-סור-מער, סיינט-טראָפּעז, יטאַליאַ, ווי אויך עטלעכע סווואַנירז. פֿון ווײַטן מיזרח;
+ 1922: פּובלישינג ביכער וועגן דעקאָראַטיווע Arts אין טאָנקין, ינדאָטשינאַ;
+ 1925: וואַן אַ גרויס פרייז אין דער קאָלאָניאַל עקסהיביטיאָן אין מאַרסעיללע, און קאָללאַבאָראַטעד מיט דער אַרכיטעקט פון פּאַווילאָן דע ל 'ינדאָטשינע צו שאַפֿן אַ גאַנג פון ינלענדיש זאכן;
+ 1952: דיעס אין עלטער 68 און בלעטער אַ גרויס נומער פון פּיינטינגז און פאָוטאַגראַפס;
+ 2017: זיין געמעל וואַרשטאַט איז הצלחה לאָנטשט דורך זיין קינדסקינדער.

באַווייַזן:
◊ ספר “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - האָנג דוק [האַנג Đứ ק] פֿאַרלאַגן, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
Old דרייסט און יטאַליזעד וויעטנאַמעזיש ווערטער זענען ענקלאָוזד אין ציטאַט מאַרקס - שטעלן דורך Ban Tu Thu.

זען מער:
◊  טשאָלאָן - לאַ קאָטשינטשינע - טייל 1
◊  טשאָלאָן - לאַ קאָטשינטשינע - טייל 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - לאַ קאָטשינטשינע
◊  THU DAU MOT - לאַ קאָטשינטשינע
◊  COCHINCHINA

(באזוכט קסנומקס מאל, קסנומקס visits today)
en English
X